読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

中国語が話せるスキーインストラクターを目指して

中華圏の人々にスキーって楽しい!と言ってもらえるスキーインストラクターになるまで

第五天在中原大学

昨天下课后我决定换班了,所以今天老师变了。
有俩位老师,一个老师是第一天教过我的,一个老师是初次见到的。
今天的课很好。老师说的话听得懂,课的内容很有意思。但有时说不出来,我要参加考试。我觉得这样的事对学中文很好。
下午f的课我们跟别的大学生一起上课,做“地瓜球”,也做汤圆。地瓜是紫薯。

最初做的地瓜球不好看,但最后做的地瓜球好看也很好吃!
汤圆比地瓜球QQ,所以我觉得比较好。

小老师(学伴,她是学生的老师,她学日文)的课结束后我一个人去台北站。我要见人,他是住在长野的台南人,是滑雪教师。明年冬天我想在他的滑雪学校工作。

我跟他谈话谈了一个半小时。我在他的学校当过滑雪教师的老师。
我决定回国后去白马看他的学校和宿舍,并滑雪。

中原大学6日目

本日は文化の旅と称した1dayトリップへ。

 

行先は宜蘭。

中原大学からチャーターバスで2時間。

その為今日は6時起床、6時半朝食、7時出発。

博物館見学。台湾料理、お菓子作り教室、腕輪作り教室。

第四天在中原大学

我上的课的内容是很容易的。所以我告诉大学的主任,明天我想上难一点儿的课,如果我觉得很难,我会回到原来的班。
她对我说可以。
我又问她,我想预习明天的课文,可以吗?
他说,你买了没有如果没买,可以给你。
所以我买了那堂课用的课本。

我回到宿舍的房间后马上洗澡,洗衣服。
然后开始预习。
我觉得这本课本很難,因为使用繁体字
我知道的词,但词是繁体字,所以我不知道是哪个简体啊。
我问用 LINE,问小老师(学伴)教我这个词怎么念?
他告诉我拼音,也把发音给我发过来。
语法也有一点儿难,所以我要预习很长时间。

但是留学是我自已付学费,我想上难一点儿的课,我应该努力地学习。
我的同学的父母是台湾人,中国人。
她们比我的听力好能听得懂,说得也很好。
为了不输给她们,我也要努力。

第三天在中原大学

上午上课时我学了一些生词和语法。
然后我们玩游戏。这种游戏是使用生词写作文。
第一次是BINGO,第二次是新的游戏。
我至今为止一次都没有玩过这个游戏。在最初我写生词,写作文。然后如果作文写得好,我可以得到写生词的纸片。在纸片上面写上数字。这种数字纸片有很多种,有时我要给上一个人,或下一个人。一种游戏配有三个奖品。我不可以赢。因为我得的数字很多都给别人了。但是很开心。


下午下课后我和学伴一起学习中文和日文学了一个小时。我们作作业。作他的作业的时候他看日文,我说中文。作我的作业的时候我写中文,他念日文。这么学习很有意思。
我们想明天也这样学习。

第二天在中原大学

昨天我有考试。考试还可以,但是台湾的汉字難一点,我的同学和我一样觉得很难。
我们一起上课。我们的女老师姓林。
她教我们怎么买饮料。休息后我们去大学外面买饮料。昨天下雨,所以比第一天冷。当然我买了热的饮料。
我们在回教室旳路上也去邮局买邮票。回教室后,给目己写信。
我觉得今天的课的内容很容易。因为我上过桥本老师的课。女老师说得很慢,我可以听得懂。
但是我不出说来。我要学习生词。我会努力的。

 

第一天在中原大学

今天早上出发到成田飞机场。
到了以后我坏了我的眼镜。
但是我有美瞳,所以我使用。

晚上没睡觉我睡着坐巴士,飞机。
但是睡觉时间对我短,所以我 頭疼。
我到中原大学的房间,我放行李后休息。
我一个小时睡觉,吃药。

我和同学,老师一起去吃晚饭。
泰国菜辣一点,好吃。
我吃饱了后,我觉得身体回好。

今天晚上我睡觉很多,明天开始会学习努力吧!